<<< Home page

Sinhala (Sinhalese)

Phylum: Indo-European

Genus: Indo-Aryan

Lat/lon: 6.93614, 79.925136

ISO code: sin

Consonants

Basic short series

bilabiallabio-velardentalalveolarpostalveolarretroflexpalatalvelarglottal
stoppʰ, bt̪ʰ, d̪ʈʰ, ɖkʰ, g
tapɾ
fricativesʃh
affricatetʃ, dʒ
nasalmnŋ
approximantwj
lateral approximantl

Short pre-nasalised series

bilabialdentalretroflexvelar
stopⁿbⁿd̪ⁿɖⁿg

Vowels

Basic short series

frontcentralback
closei
close-mide
midə
near-openæ
opena

Long series

frontcentralback
closeu̜ː
close-mido̜ː
near-openæː
open

Licit finals

{N,Q}

Licit syllabic templates

(C)V(C)

Source: Chandralal, Dileep. 2010. Sinhala. Amsterdam ; Philadelphia: John Benjamins.

Comments: Q = obstruent. /f/ and /əː/ are found only in English loans; /ʃ/, with one exception, also appears in loans, mostly from Sanskrit. /p/ is often substituted for /f/; /s/ is sometimes substituted for /ʃ/. An indication is given that geminated intervocalic consonants may be phonemic, but no supporting evidence is provided. Prenasalised stops are distinctive intervocalically: taⁿbə ‘copper’ vs. tambə ‘boil’. Initial clusters are found in borrowed words, but they tend to be broken up or prothesised. “However, the nasal plus stop (voiced or voiceless) clusters do not appear simplified” (p. 34). “Although some provincial dialects have distinctive tone patterns, the functional load of the overall accent is insignificant” (p. 37).

Contributed by: Dmitry Nikolaev (dnikolaev@fastmail.com)